I keep your letters in my heart
your words always cheer me up
I can´t wait to feel you in my arms
But I can´t be with you
I can´t be next to you.
I try to think of other stuff
then you try to make me laugh
But it's hard when you say: I miss you
'cause you are so far away
you are so far away
Then I cry
‘cause I can see you through my tears
Then I cry
‘cause I can see you through my tears
I see you everywhere I go
I hear your voice but it’s not you
I can´t wait to see you face to face
And to kiss me as you know
and to touch me as you know
Then I cry
‘cause I can see you through my tears
Then I cry,
‘cause I can see you through my tears
TRADUCCIÓN
A través de mis lágrimas
Guardo tus cartas en mi corazón
tus palabras siempre me animan
No puedo esperar a sentirte en mis brazos,
pero no puedo estar contigo,
no puedo estar junto a ti.
Intento pensar en otras cosas,
entonces, intentas hacerme reír
pero es difícil cuando dices: te echo de menos...
porque tu estás tan lejos
estás tan lejos...
Entonces lloro
Porque puedo verte a través de mis lágrimas
Entonces lloro
Porque puedo verte a través de mis lágrimas
Te veo donde quiera que vaya,
escucho tu voz, pero no eres tú.
No puedo esperar a verte cara a cara.
Y para que me beses como tu sabes,
y para que me toques como tu sabes
Entonces lloro
Porque puedo ver a través de mis lágrimas
Entonces lloro
Porque puedo ver a través de mis lágrimas
credits
from Something Bizarre,
released March 22, 2012
Letra y música por Marta Iron
Voz,guitarra acústica: Marta Iron
Guitarra acústica: Juan Carlos Tobajas
Grabado y mezclado en:
Estudios Magnum - Logroño (La Rioja)
Masterizado en: Rec Sound - Cintrúenigo (Navarra)
The Philadelphia group sharpen their hooks and internal dyanmics for a fun and non-dorky take on power pop anyone can get behind. Bandcamp New & Notable Mar 26, 2024
With unbridled spirits, sharp minds, and grungy post-rock hooks for days, the UK band expand upon their atmospheric, heavy sound. Bandcamp New & Notable Mar 24, 2024
With chiming, droning, and shimmering guitars galore, the Philadelphia shoegaze group debut their strongest collection of songs yet. Bandcamp New & Notable Mar 23, 2024