A beautiful bride I´ll be the perfect wife
you´ll be with me forever till death do us part
two little boys to raise a new house to start a life
and people on the street they extend their sympathy
and I can´t understand
why you´re not here with me?
and I burst into tears
They say: you know you can count on me
If there is anything you need
But I don´t need consolation I rather be alone
I wake up at night Thinking you are alive
I saw you in my dreams Even I felt your skin
We made love and like always
you kissed me good night my love
And I thought you were the only one
And I know, I know I promised you
I swear, I tried to find someone to love
But I miss you, I need you so much baby
I´m sorry but I can´t replace you now
I´m sorry baby I´m in love with you
I´m sorry baby you were the only one.
---------------Traducción-------------------
ERAS EL ÚNICO (Marta Iron)
Una bella novia
Seré la esposa perfecta
Estarás conmigo para siempre
Hasta que la muerte nos separe
dos niños que criar
una nueva casa donde empezar una vida
y la gente en la calle
me da sus condolencias
y no puedo entender
¿por qué no estás aquí conmigo?
y rompo a llorar
Ellos dicen: sabes que puedes contar conmigo
Si hay algo que necesites
Pero no necesito consuelo
Prefiero estar sola
Me despierto por la noche
Pensando que estás vivo
Te vi en mis sueños
Incluso sentí tu piel
hicimos el amor y como siempre
me diste un beso de buenas noches mi amor
Y yo pensé que eras el único
Y yo se, se que te lo prometí
Lo juro, traté de encontrar a alguien a quien amar
Pero te echo de menos, te necesito tanto cariño
Lo siento pero no puedo sustituirte ahora
Lo siento cariño estoy enamorada de ti
Lo siento cariño tu eras el único.
Nashville’s Passion Fruit Boys nail the effervescent janglepop of ’80s college radio with bright guitars and immediate hooks. Bandcamp New & Notable Oct 1, 2022
Like winter branches lined with snow and ice, Sam Ray (Ricky Eat Acid, Teen Suicide)'s latest is delicate, spare, melancholy, and beautiful. Bandcamp New & Notable Jan 3, 2018
Knotty post-rock from Corde that flirts with ambient and electronic music, layering strings atop glitchy electronics. Bandcamp New & Notable Mar 29, 2024